越冬交代式

（投稿が遅くなってしまいましたが）今日は５５次越冬隊と５６次越冬隊が交代する日です。この日を境に昭和基地の管理は５６次越冬隊に引き継がれ、５５次越冬隊員が「しらせ」に帰る日です（５６次夏期の観測を支援する隊員を除く）　５５次隊にとっては守ってきた基地を引き継ぐ安堵の日であり、５６次隊にとっては今後は自分たちで管理していかなければならないという決意の日です。

まず５６次越冬隊（左）と５５次越冬隊（右）が向かい合い。一人ひとり握手して位置を交代します。

越冬交代後の記念撮影。５５次越冬隊の皆様１年間お疲れさまでした。

こちらもご覧ください。
国立極地研究所　南極観測のページ　
「南極昭和基地で越冬交代式」
http://www.nipr.ac.jp/jare/info/jare56_20150201.html